HILTZAILE EZEZAGUN BAT

1. pasartea

New York.17-01-2014.

New Yorkeko auzo batean bizi zara. New Yorkeko ipar-mendebaldean kokatuta dagoen auzo batean zaude. Kaleak ilunak daude, jende arraroa dabil kaleetan zehar. Eraikinak baxuak dira, ez dago ia zaratarik. Kaleak, itzal ezesagunetik beteta daude.

Gau honetan lanean zaude zure komisarian lan egiten. Gaua bukatzea nahi duzu, oso aspertuta zaude. Bat-batean, telefonoa jotzen du. Kasu berri bat da:

"Jessie, neska alaia zen, ile gorria eta begi urdinak. Neska normala zen, oso sinplea. Hark etxean zegoen bakarrik bere gurasoak afaltzera joan zirelako. Baina ez zen konturatu norbaitek bere atzetik zihoala. Jessie bere logelan zegoen, zarata arraro bat entzun ondoren, zer gertatzen zen ikustera joan zen eta bat- batean...norbaitek Jessiren sorbaldan, hiltzaile bat zegoen eta labana bat sartu zion bizkarretatik birika batean zulo bat eginez.

Jessie labanakada nabaritu du, baina gutxi dela pentsatzean, ohean sartu da, konturatu gabe poliki poliki odola galtzen doa. Jessie komunera iritsi da, ispilura begiratu zen eta argia itzaliz, ohera bueltatu da

Hurrengo goizean, Jessiren gurasoak etxera bueltatu dira... zelako sorpresa, beheko timbrera deitu eta ez dute erantzunik, orduan giltzak atera dituzte eta beheko atea ireki dute, goian dauudenean, atera kolpe batzuk eman ondoren, giltzarekin atea ireki dute. Jessiren gurasoak, oso kezkatutak, atea ireki dute eta giltzari 3 buelta heman ondoren, etxeko pasillo luze hori gutzatu dute eta Jessiren logelaraino iritsi dira

Jessiren logelako atea irekitzerakoan... Ohea odolez beteta ikusi dute eta Jessie odolaren gainean..."

1

John,zure betiko laguna da, kasuari buruzko galderak egiten dizkizu:

-Zer gertatzen da? -esanten du Johnek-

-Kasu berri bat agertu da, neska bat hilda agertu da Black Street kalean, ez dakigu zergatik hil den baina zihur nago norbait atzean dagoela. –azaltzen diozu-

-Uauu!! Zelako kasu berria -esaten du Johnek harrituta-

-Bai badakit, banoa inbestigatzera.Laister arte.Agur. -agurtzen diozu-

-Agur- Agurtzen zaitu Johnek-

Pentsatzen zaude... ez dakizu zer egin... zu bakarrik kasua eramaten baduzu agian arazo asko ateratzen zaizkizu baina norbaitekin eramaten baduzu agian zure lankideari gehiago ordaintzen diote, azkenean hau zure lana da…

Zu bakarrik jarraitu nahi baduzu zoaz (3.pasartera) Zure lankide batekin jarraitu nahi baduzu zoaz (2.pasartera).

2

2.pasartea

Zure lankidearekin jarraitu nahi duzunez, Johni esan behar diozu zure erabakia. Orduan, zure bulegotik atera eta Johnena bisitatzera zoaz. Zure bulegoaren ondoan dago. Orduan, giltzak hartu eta bulegoaren atea ixten duzu. Johnen atea jotzen duzu. Ez dizu inork irekitzen. Horren ondorioz, beste lankide bati galdetzen diozu non dagoen. Berak, beste kasu bat ikertzera joan dela esaten dizu eta Walker Streeteko etxe batean dagoela esaten dizu. Jarraian, kasuaren datu guztiak hartzen dituzunean, karpeta batean sartuz zurekin eramaten dituzu. Polizia kotxea hartzen duzu eta Walker Streetera abiatzen zara.

Han, beste polizia kotxe asko ikusten dituzu. Kasualitatez John kotxe horien baten barruan dago. Zurekin joatea eskatzen diozu eta berak baietz esaten dizu gustu askorekin.

Autoan igotzen zarete. Ailegatzen zareten bitartean, Johni kasuari buruzko informazioa ematen diozu. Bera oso harrituta geratzen da kasuaren informazioarekin. Kontatzen bukatzen duzunean konturatzen zarete ailegatu zaretela.

Kotxetik jaisten zarete, jarraian, informazio guztia dituzten paperak ateratzen dituzu direkzio zehatza begiratzeko. “28. Black Street. 2.A". Atalondo hori bilatzen duzue. Zeundeten baino askoz urrunago zegoen, asko bilatu era gero, azkenean aurkitzen duzue. Norbait egon dadin, txirrina jotzen duzue, baina etxean inork ez dagoela ikusten duzue. Hori ikustean, giltzak ateratzen dituzu zure uniformearen poltsikotik. Atalondoa irekitzen duzu.

Atalondora sartzen zarete. Oso txukuna dago eta oso handia da. Landare batzuk daude igogailuaren alboetan,baita ispilu bar horren ezkerraldean. Usain oso atsegina dago, marrubi usaina dirudi.

Igogailua hartzen duzue. Jarraian, bigarren solairura igotzen zarete. Igogailua lokatzez beteta

3

dago baina atalondoan zegoen usain atsegina egoten jarraitzen du. Bigarren solairura heltzen zarete. Zure poltsikotik berriro giltzak ateratzera zoaz baina... giltzak ez dituzu zeuden lekuan!

Egindako bide osoa errepikatzen duzue baina ez, dituzue giltzak aurkitzen. Igogailuaren zirrikitutik begiratzen duzu ere. Baina ezer, giltzak ez daude. Orduan, bi aukera dituzu, edo sarrai-konpontzaileari deitu edo atea bota.

Sarrai-konpontzaileari deitu nahi badiozu, zoaz 5.pasartera.

Atea bota nahi baduzu, zoaz 4.pasartera.

4

3.pasartea

Komisariara zoaz. Komisaria kale oso isila dago, normalean ez dira gertatzen arazorik. Mota askotako jendea topa dezakezu; jendea 40 urte baino gehiago dauka, baina ere aurkitu dezakezu nerabeak.

Heldu zara komisariara. Eraikin handia da, hiru solairu dauzka, harriz eta ladreiluz eginda dago eta Estatu Batuetako bandera asko dauzka.

Sartzen zara eraikinean eta entzuten duzu eguneroko soinuak; telefonoaren soinuak, poliziaren ahotsak, jendearen ahotsak... Erabakitzen duzu zure bulegora joatera, orduan igotzen zara lehenengo solairura. Zure bulegoa ez da oso handia, lehio bat daukazu ematen duena kalera. Metalezko armairu bat daukazu, egurrezko armairu bat gauzak gordetzeko ere, zuren kasu guztien informerekin. Erdian zure mahia dago, paperez beteta. Orduan esertzen zara, mahai gainean dauden informeak irakurtzen dituzu. Irakurri eta gero, entzuten dituzu zure telefonoaren mesuak. Bat forensearena da, esaten dizu joan behar zarela beheko solairura, Jessiren autopsiako informeak jasotzeko.

Orduan zure txamarroa uzten duzu armairuan,beheko solairura zoaz. Gela iluna da, hormetan kajoiak daude, gorpuak gordetzen diren lekuak. Erdian, metalezko mahi batean dago, gorputz bat dago, manta betekin estalita. Forensea zure zain dago, informe batzuekin eskuetan:

-Kaixo. –agurtzen dizu forenseak-

-Kaixo. –agurtzen diozu-

-Hemen daukat Jessiren autopsiako informeak. –azaltzen dizu-

-Eskerrik asko. –esaten diozu-

-Aurkitu ditut zulo batzuk bere biriketan. Hori azaltzen digu ez zela adiangatik baizik eta norbaitek hil egin du, –argitzen dizu forenseak-

5

-Ba eskerrik asko. –eskertzen diozu-

Orduan gordetzen informeak, berriro igotzen zara zure bulegora. Hor kafe bat prestatzen duzu, edaten ari zaren bitartean irakurtzen dituzu forensea eman dizun informeak.

Irakurri eta gero nahi baldin baduzu ikertzen, jarraitu zoaz 6. pasartera, nahi baldin baduzu frogen bila, zoaz 7. pasartera.

6

4.pasartea

Jonhekin kalean zaude, etxe asko daude, zarata asko dago kotxeak, motorrak... Arratsaldeko bostak dira umeak eskolatik atera dira beraz ume guztiak parkean daude jolasten,oihuka, dantzatzen, abesten denetarik egiten. Ez daude ez landarerik ez zuhaitzik airea oso kutxatuta dago, kotzeen, motorren eta autobusen errugatik.

Jessiren etxera joatean, dena itxita dagoela ikusten duzu..Lorategiko burdin hesia salto egiten duzu Jhon kalean geratzen da,sartzean lorategia oso polita dago zuhaitz batzuk, kolore guztietako loreak, gauz gehiago.

Etxeko atean zaudenean itxita dago beraz atea bultzatzen duzu. Sartzean dena oso isila dago, etxea begiratzen hazten duzu oso handia da beraz egongelan sartzean ez duzu Jessiri ikusten gero sukaldean sartzen zara ez duzu ezer arraro ikusten eskailerak igotzen dituzu, bi aldeetara begira ez duzu ezer ikusten ezkerretara joatean, bainugelan sartzen zara atera logela ikusten duzu sartzen zara, Jessie ikusten duzu.

Lurrean etzanda dago hurbiltzen zara deitzen diozu baina ez du ezer egiten kolpe batzuk ematen diozu esnatzeko baina ez da esnatzen. Bat-batean esnatzen da susto bat ematen dizu. Dena txantxa zen! Jessie hildakoa egin zen abenduaren hogeitazortzia zelako!.

Bere gurasoei deitzen diezue, Jessi ondo dagoela esaten diezue. Haiek negarrez hasten dira emozioagatik oso azkar doaz haien etxera, Jessiri besarkada handi bat ematera.

AMAIA

7

5.pasartea

Etxeko atean zaude, itxita dago beraz sarrai konpontzaileari deitzen diozu.Datorrenean atea irekitzen du, sartzen zara , dena oso polita dago . Etxean pistak begiratzen hasten zara oso handia da, beraz egongelan sartzen zara, sukaldera zoaz eskailerak igotzen dituzu. Ez dago ezta ile batzuk ez pistarik ez dago ezer. Jessiren egongelara sartzean ile batzuk ikusten dituzu, baina ondo begiratzen duzunean, bakarrik peluka bat da. Etxe osoa begiratzen duzu baina ez duzu ezer ikusten dena oso txukun, garbi…

Orduan ez dakizue zer egin, susmagarri hitz egitea edo frogak sakonago bilatu.

Susmagarriekin hitz egin nahi baduzu zoaz 8. pasartera. Froga gehiago bilatu nahi badituzu, zoaz 7.pasartera.

8

6. Pasartea

Zure bulegoan zaude. Ikertzen jarraitu behar duzu, baina oraindik ez daude susmagarririk. Zure txaketa hartzen duzu egurrezko armairutik, bat-batean deitzen dizute. Erantzuten diozu , entzuten duzunean deitzen dizun ahotsa irentsiten zara pixkat urduria, eta distorsionatuta dagoela, ez aitortzeko.

-Kaixo, polizia. –esaten dizute-

-Nor da?? –galdetzen duzu urduri-

Ematen duzu zure telefonoan dagoen botoi batera. Botoi hori balio du hitz egiten duzun pertsonarekin lokalizatzeko. Ematerakoan, zure ordenagailua pizten da, munduko mapa bat agertzen da. Lokalizazioa hasten da.

-Hori ez zaizu inporta. Abisu bat hemanten dizut; edo uzten duzu Jessie neskato hildakoaren kasua edo ez zara ondo aterako arazo hau. –mehatxu egiten zaitu-

-Nola dak...? –ez dizute esaldia amaitzen uzten-

-Nik abisatu dizut.-esaten dizu hiltzaileak-

Lokalizadorea Estatu Batuetan dago...

-Egia da, baina zure kasuan agian ez zaizue leporatzen horregatik.–azaltzen diozu-

-Oso azkarra zara. -esaten dizu-

-Aurkituko zaitut, kartzelan zartuko zaitut. –mehatxu egiten diozu-

-Ez dut uste. Nik kontaktu asko dauzkat mundu osoan, gobernuan, komisarian, mafietan...

Lokalizadorea New Yorken dago...

9

-Ziur nago hortaz, baina inor salbatuko zaitu kartzelara joatea. –argitzen diozu-

-Oso mutil barregarria zara...–esaten dizu hiltzaileak barrezka-

Lokalizadorea zu zauden kalean dago…

-Neskato horrek muturra sartu zuen nire gauzetan, horrela bukatu zuen.Pena bat izango zen zuk bera bezala bukatzea.–mehatxu egiten zaitu berriz-

Lokalizadorea gelditzen da. Komisariaren aurrean dagoen telefono kabinan dator deia. Mutila geldiarazten du telefonoa, bakarrik geratzen zara telefonoarekin eskuetan. Telefonoa mozten duzu, lehiora zoaz. Kabina begiratzen duzu; telefonoa eseki gabe utzita dago.

Gero kabinara joatea nahi baduzu zoaz 9. pasartera. Nahi baldin baduzu kasuarekin jarraitu zoaz 10. pasartera.

10

7.pasartea

Jessiren etxera sartzen zarete. Sartzean, jantoki txiki bat dago ezkerran, aurrean sukalde handi bat, irla bat daukana erdian. John sukaldean geratzen da, baina zuk jarraitzen duzu. Eskaileratik igotzen zara, Jessiren gelara abiatzen zara. Gela hori oso handia da, zuk espero zenuen baino handiagoa. Aurrean, ohea dago, haren alboan mahai txiki bat, ordenagailu eta paper batzuekin. Mahai ondoan, armairu bat dago bere arropaz beteta.

Frogak bilatzeko tresnak ateratzen dituzu, beraz, hasten zara bilatzen edozein gauza: hiltzaileak utzi bazuen zuntz batzuk... edo edozein gauza berak utzi duena eta balio zaizula.

Frogak bilatu eta gero jaisten zara John dagoen solairura, lehenengo solairura. Orduan, biok konturatzen zarete ez dagoela odolarik.

-Orduan zer egingo dugu?-galdetzen dizu Johnek.

-Hastarnarik bilatu al dituzu?-esaten diozu Johni

-Ez.-erantzuten dizu.-Beitu telefonoa han dago! Begiratu ahal dugu bere mezuak edo deiak ea gauza arraro bat aurkitzen dugun.

Jonhek hau esan eta gero gelditzen zara pentsatzen ea hiltzailearen edo norbait arraroaren hastarnak bilatzea, ala sukalde ondoan dagoen mahai txikiaren gainean dagoen telefono moderno hori ikertzea.

Hastarnak bilatzea erabakitzen baduzu, zoaz 11. pasartera.

Telefonoan dagoen mezu eta dei arraroak bilatu nahi badituzu, zoaz 12. pasarte

11

8.pasartea

Komisarian zaude Johnekin, Jessiren gurasoekin hitz egiteko. Etortzen direnean, komisariako gelatxo batean sartzen zarete laurok.

Jessiren aita, gizon oso altua da, biboteduna eta ile betza dauka.Traje beltz, zapata beltzak eta beroki luzea darama. Ama, emakume oso ederra da, ile luzea eta beltza dauka. Gona txuri bat eta blusa urdin bat darama.

Gelatxo horretan lau aulki daude borobil bat egiten, erdian, mahai txiki bat dago eta pareta batean, kafe makina bat dago .Hiru lehio handi ditu komisariako ofizinak ikusten dira.

Laurok esertzen zarete, orduan, galderak hasten zarete egiten John eta zu.

-Zer ordutan joan zineten etxetik?-galdetzen diezu.-

-Gutxi gora behera 10etan.-erantzuten du aitak.-

-Eta joan ziretenean, Jessi ondo zegoen?-galdetzen diezu.-

-Bai.-erantzuten du amak negarrez.-

-Zuen alaba etsaiak zeukan, edo badakizue norbaitek mina egin nahi ziola?-galdetzen du Johnek.-

-Ez, ni dakidanez, jende asko maite zuen Jessie.-erantzuten du aitak.-

Hau dena jakinda, ateratzen zarete biok, john eta zu, beraz, zuen ofizinara zoazte

-Zer pentsatzen duzu?-galdetzen dizu Johnek.-Egia esaten al dira?

-Ez daukat oso argi.-erantzuten diozu.-Haien etxea kamarak zituen ezta?

-Bai.Begiratu ahal dugu ea egia den etxetetik irten ziretela.

-Ongi.

Minutu batzuk pasa eta gero...

12

-Teknikoek kamarak ekarri dituzte.-esaten dizu Johnek.-

-Bikain.-Jarri ba.-

Zure lankideek, kamerako irudiak jartzen dituzte. Irudiak ikustean, kamerako irudiak ikusten dituzue. Egia da etxetik atera direla, baina ordu erdi barru, berriro sartzen dira.Ikusten da ere Jessiren gelara sartzen direla bera konturatu gabe eta bere alaba hil egiten dutela.

Orduan, gelara sartzen zarete berriro, beraz gurasoei irudiak erakusten diezue. Bere amak, bera izan dela esaten du: guztia nola pentsatu duen, norena izan den ideia, zergatia...

Beste poliziak etortzen dira orduan, Jessiren gurasoak eramaten dute gartzelara.

AMAIA

13

9. pasartea

Black Streaten zaude, oso ilun dago, zakarrontziak mugitzen dira ez dakizu zer den, zure pistola ateratzen duzu, baina katu bat da. Aurrera egiten duzu, oraindik katuaren beldurrekin zaude, hotz asko egiten du, kale iluna, jende arraroa dago, eraikinak oso baxuak dira.

Lokalizazioa aurkitzen duzu etxe bat da etxe zahar bat, ez dauka oherik, material beldurgarria dago , euria egiten hastea da.Bat-batean, tiro bat entzuten duzu ez dakizu nondik datorren, armairu bat dago, hor ezkutatzen zara. Bi minutu pasa ondoren ateratzen zara.

Hiltzailearekin aurkitzen zara aurrez aurre. Hiltzailearekin hitz egiten hasten zara:

-Nor zara? -Galdetzen diozu.-

-Zure lagunaren hiltzailea naiz. -Esaten dizu.-

-Zure bila nator nire lagunari hiltzeagatik, hiltzaile madarikatua! . -Esaten diozu.-

-Ez nauzu harrapatuko. -Esaten dizu .-

Zu ahozsaren bila zoaz.

Aurreko etxean itzal bat ikusten duzu, beste etxera kaletik zeharkatzen ari zarenean, tiro bat entzuten duzu, zure bularra ukitzen duzu, odola daukazu.

AMAIA.

14

10. pasartea

Komisarian zaude. Eraikin handia da, hiru solairu dauzka, harriz eta adreiluz eginda dago, gainera Estatu Batuetako bandera asko dauzka. Komisarian sartzen zara, ilun dago, eskuko argia pizten duzu gero, ordenagailuak ikusten dituzu. Bakarrik zaude, behar duzun informazioa ordenagailuetan bilatzen duzu; bat-batean, soinu beldurgarri bat entzuten duzu, atetik dator, pistola ateratzen duzu, pixkanaka-pixkanaka aterantz zoaz.

Atea irekita ikusten duzu, ea norbait komisariatik dagoen bilatzen duzu, baina ikusten duzuna leiho bat da,haizea izan da. Ordenagailuengana itzultzea erabakitzen duzu, bost ordu informazioa bilatzen daramatzazu, eta ezin duzu lortu deiturik ikustea, elektrizatearekin arazoroak dauzkalako. Oso nekatuta zaude, hurrengo egunean segi egingo duzu, etxera joatea erabakitzen duzu.

Hurrengo egunean komisariara itzultzen zara, deiak bilatzen dituzu, dei bat oso misteriotsua iruditzen zaizu. Mugikorraren helbidea aurkitzen duzu. Oso sinestezina da, zer egitea erabaki behar duzu.

Hiltzailearen etxera joan nahi baduzu 13.pasartea

Kasua betirako utzi nahi baduzu 14.pasartea

15

11. Pasartea

Jessiren etxean zaudete. Froga gehiago hartzeko asmoarekin zoaz korridore luze eta beldurgarrian zehar. Korridorearen zehar zenbait argazki ikusten dituzu. Haietan, familia osoaren kideak agertzen dira, oso pozik daudela dirudi.

John ez balego zurekin, ezin izango zenuen kasu horren irtenbidea aurkitu, ez duelako ematen baina oso beldurtia zarelako.

Korridorearen bukaeran egongela aurkitzen duzu. Arraroa egiten zaizu egiten duen hotza. gainera, soinu handia dago. Egongelaren amaieran leihoa irekita dagoela ikusten duzu. Orduan ixten duzu hobeto lan egiteko. Zure aztarnak hartzeko metodoa oso aurreratua da, baina pixka bat konplexua ere. Aztarnak hartzen hasi baino lehen, pertsianak jaisten hasten zarete iluntasun osoa behar delako metodo horretarako.

Etxeko argia itzali eta zure gailu arraroaren argi urdina piztu egiten duzue, jarraian dauden atzamar aztarna guztiak ikertzen hasten zarete. Baina pixkanaka ikusten duzue norbait hori guztiak ezabatzen saiatu dela. Hori ikustean, argi guztiak piztu. Jarraian, asko haserretzen zarete.

artzera. Hotzgailua irekitzerakoan, ohar bat ikusten duzu: "Gaur egongela eta Jessiren logela garbitu dut, astelehenean bueltatuko naiz beste logelak garbitzera. GARBITZAILEA".

Orain, aztarnak ezabatuta zergatik dauden dakizu. Orduan, kasu hori zuentzat gehiegi dela erabakitzen duzue. Hurrengo egunean, zuen nagusiei esatera zoazte komisariara. Han zaudetenean, kasua uztea gomendatzen dizue nagusiak.

AMAIA

16

12. Pasartea

Jessiren etxean zaudete. Froga gehiago hartu nahi dituzue, orduan, korridorean zehar joaten zarete. .

Korridorearen amaierara heldu baino lehen, Jessiren logela dago. Oso handia da. Dirudienez, garbitzailea ez daki ezer kasuari buruz. Hori dela eta, goizean ia etxe guztia garbitu egin du. Orduan, logela oso garbia dago. Usain ona dauka eta liburuz beteta dago (nerabe guztiena bezalakoa). Sartzen zarenean, ohe alboan mahaitxo bat dago ordenagailuarekin, baina garrantzitsuagoa dena, telefono mugikorrarekin.

Telefonoa hartzen duzu, baina nola ez, blokeatuta dago patroi batekin. Zure mugikorra ateratzen duzu eta interneten bilatzen duzu nola desblokeatu mugikor hori. Jartzen duen botoi konbinazioa frogatzen duzu, mugikorra desblokeatu egiten da. Baina orain mugikorra desblokeatuta daukazula, ez dakizu zer egin, berak bidalitako eta jasotako mezuak erregistratu edo egindako eta jasotako deiak erregistratu.

Mezuak erregistratu nahi badituzu, zoaz 15.pasartera.

Deiak erregistratu nahi badituzu, zoaz 16.pasartera.

17

13. pasartea

Hiltzailearen etxe kanpoan zaude,dena itxita dago, beraz atea bultzatzen duzu, erortzen da. Etxeko lorategian dena hilda dago, loreak, zuhaitzak…

Etxean sartzean dena oso itsusi dago beltz margotuta, kristalak apurtuta, ez dago ez urik ez argirik beraz bakarrik ikusten da kanpoan eguzki argia dagoelako. Sukaldean sartzen zara, hozkailua irekitzean janari dena gaizki dago egun asko egon delako hozkailuan. Egongelara sartzean ez dago ez telebistarik ez ezer bakarrik koltxoi bat lurrean ipinita.Eskailera igotzen dituzu, bainugelara sartzen zara dena ondo dago baina bainuontzia apurtuta dago.

Logelara sartzean argazki asko daude zabaitik zintzilikatuta oso arraroa . Hurbiltzen zara baina bakarrik lorezko argazkiak ziren. Ganbarara igotzean hltzailearii ikusten duzu zabaitik ihes egiten beraz atzetik korrika jarraitzen diozu. Salto egiten du jarraitzen diozu , harrapatzen diozu. Gartzelara eramaten duzu han beste polizia batekin geratzen da hitz egiten.

Zoaz (17pasartera)

18

14.pasartea

Gaur gaueko txanda tokatzen zaizu eta komisarian zaude. Gela ilun baten, gelan dagoen argi bakarra, flexo batetik dator. Kasuari buruzko pistak, ideak, frogak... geritzen zaude baina... ez duzu ezer berri aurkitzen, ezin duzu gehiago, oso kasu gogorra da eta zu bakarrik zaude, oso arraroa da nola Jessie hil den baina … pentsatzen duzu eta agian zure inguruko hiltzailea da. Ez dakizu noiz, zure arteko jendea gaiztoa bihurtu al den.

Zure jabea oso gogorra da eta ez dakizu nola esan kasua utzi duzula ...baina bere bulegora arte iristen zara, ez dakizu, atera deitu ala ez baina .. azkenean deitzen duzu. Buruzagiak, Jake izenekoa, mutiko oso isila eta gogorra da, bi seme ditu, emazte oso itsusi bat. Aurrera pasatzeko agintzen dizu eta zuk, nola ez, kasu egin diozu.

Aurrera zoaz, izerdia zure kopetatik irristatzen da… beldurtuta zaude, zure buruzagia ,oso serio, galdetzen dizu:

-Zer gertatzen da ? -galdetu zuen Jakek-

-Ezer... -atzera bueltatzeaz pentsatzen duzu, esaten badiozu kargutik kenduko-

-Esan!! -esaten dizu-

-ba... ba… -esaten dizu beldurtuta.- Gogoratzen zara, pasa den egunean kasu berri hori buruz?

-Noski! Nik ez nahiz kasuetatik ahazten.

-Ba … nik eraman egin dut baina ezin dut gehiago … oso kasu gogorra da eta ez dago ezer argi, ez daukagu pista argirik ezta frogarik ere… -esaten diozu-

-Ulertzen zaitut … -esaten dizu Jake, zure buruzagia-

-Benetan? -esaten diozu harrituta-

-Noski baietz! –argitzen dizu Jake

-Ezin dut sinestui – esaten diozu berriz-

-Bihar hitz egingo dugu … etxera noa … -esaten dizu Jake nekatuta-

-Bihar arte Jake! –esaten diozu oso pozik-

-Bihar arte!! –agurtzen zaitu-

19

Hurrengo egunean, inork ez duela kasua hartu entzuten duzu. Zure buruzagia oso haserre dago, bere bulegora zoaz, agintzen dizu, iristen zarenean, atea itxi... buelta ematerakoan zure jabeak pistola bat hartu eta … puuumm!! Gatilioa astintzen... hiltzen zara.Lurrera erori , hor zure bizitza amaitzen da.

AMAIA

20

15.pasartea

Zure kotxea hartzen duzu, Jonhekin Jessiren etxera ordenagailua aurkitzeko, bere mezuak begiratzeko joaten zara. Kotxea zaharra da, ez da oso azkar joaten. Minuto batzuk pasa ondoren neskaren etxera ailegatzen zarete. Kotxea aparkatzen duzu irten zara. Atea itxita dago, baina Johnek giltzak ditu, atea irekitzen du.

Etxeak ez dauka argirik, ez da ezer ikusten Poltsikoan linterna txiki bat daukazula konturatzen zara. Linternarekin joaten zara sukaldera. Jonh bitartean bigarren pisura igotzen da ordenagailua aurkitzera. Sukaldea oso handia da, denetarik dauka. Dena begiratzen duzu, baina ordenagailua ez da agertzen. Jonh eskaleretatik jaizten da beste leku batera ordenagailua bilatzeko. Kutxa handi bat zegoen sukaldeko eskina batean. Irekitzen duzu eta bilatzen duzu portatila. Kutxan gauza asko zeuden. Minuto batzuk pasa ondoren, gauza beltza eta gorri bat ikusten duzu. Ordenagailua zen! Norbaitek lekuz aldatu zuen!

Jonh zurekin joaten da. Pizten duzu ordenagailua eta mezuak begiratzen dituzu. Orri askotan eta karpeta askotan bilatzen duzue baina mezuak ez dira agertzen. Ez daude mezuak. Ikono batean klik egiten duzu ordenagailuko saguarekin. “Dena galduta dago”, jartzen zuen. Triste ipintzen zara, dakizu guztia galduta dagoela. Ordenagailua bota egiten duzu paretaren kontra eta apurtzen da. Jonh ez daki zer egin. Biak joaten zarete zure kotxera, eta, bulegora joaten zarete. Kasua uztea erabakitzen duzue.

AMAIA

21

16. pasartea

Jessiren mugikorrean deiak begiratzea erabakitzen duzu. Deia asko daude telefonoan. John, ikusten du dei arraro bat, zazpi batekin hasten da, eta hori oso arraroa da.

Deitzen duzu telefono horri baina ez du inor erantzuten. Berriro deitzen duzu eta berriro berdina gertatzen da, ez du inor erantzuten. John mobila hartzen du, eta mila aldiz deitzen du. Gauza arraro bat aurkitzen duzu mobilan. Kordenada bat da. Pentsatsen duzu hiltzailearen kordenadak direla. Kalerara ateratzen zarete airea hartzeko.

John esaten du zenbaki hori erregistratu behar dela. Baina zuk ez duzu hori pentsatzen. Zu pentsatsen duzu joan behar zaretela kordenada horietara eta hiltzaileari jarraitu. Ez dakizue zer egin.

-Zer egiten dugu? -Esaten du John-

-Ez dakit laguna, ez dakit...

Telefonoa non dagoen begiratu nahi baduzu, zoaz (18. pasartera). Hiltzaileari jarraitu nahi badiozu zoaz (19. pasartera).

22

17.pasartea

Zure autoa, skoda gorri bat, hartzen duzu eta hiltzaileari gartzelara eramaten duzu.

Gartzela bi solairukoa da, hesia 3 metrokoa da eta dena alanbre batzuez estalita. Sartzen zarenean lehengoa ikusten dena presoen gartzela indibidualak.Ezkerrean eta eskuinean poliziek kontrolatzeko duten ofizinak kamerekin eta guzti.

Tokatzen zion gartzela indibidualean sartzerakoan, hiltzailea ostikada bat ematen dio alboan dagoen poliziari baina berak hartu baino lehen poliziaren pistola, zuk zurea ateratzen duzu eta seinlatzen diozu. Ez hartzeko pistola esaten diozu baina hitzik gabe bakarrik begiradarekin, orduan hiltzaileak ez da mugitzen.

Baina pentsatzen duzunean dena amaituko dela, eskuburdinak jarriko dituzula eta gartzelan sartu, hiltzaileak azkar joaten da poliziari pistola kentzeko, pentsatzen duzun bezala denbora emango zaizu pistola kentzeko eta zuri disparatzeko, orduan bi tiro ematen diozu. Hiltzailea lurrera erortzen da, odola ateratzen zaio zuk egin dituzun zuloetatik.

Bat-batean sirenak entzuten dituzu. John agertzen da.

-Nola zenekiten arazoak nituela?-galdetzen diozu.-

-Beste polizia batek deitu digu.-erantzuten dizu.-Ondo zaude?

-Bai, bai.Baina hil behar egin dut.-erantzuten diozu hildakoa begiratzen.-

AMAIA

23

18. pasartea

Ibaiatik zaudete John eta biok. Batzuetan, kasu batean ataskatuta zaudenean ibaiatik paseatzen duzu. Orain kasu batean ataskatuta zaude eta paseo hori ematen duzu. Jessiren hiltzailea horaindik ez duzu aurkitu. John zure alboan dago. Oso isila dago. Zuk urte duela asko ezagutzen diozu, eta ez diozu inoiz ikusi horrela.

Berriro kasua etortzen zaizu burura. Gogoratzen duzu froga guztiak. Denak dira puzzle atalak besalak, baian ez bata ez bestea enkajatzen du. Zuk hematen diozu burura, zure burutik erre atera arte.

Bat batean froga guztiak sentzua daukate zuretzat, dena argiz ikusten duzu. Puzzlearen atalak askenean enkajatzen dira, eta txuria gelditzen zara. Hiltzailea ez da nobaitek ezezaguna, baizik eta norbaitek oso ezaguna. Norbaitek beti izan dagoela zure alboan kasuaren zehar, eta horaintze bertan zure alboan dagoena.

-Egun ona egiten du

-Egia da

-John, esagutzen zenuen Jessie.

-Uste dut igual bistaz...

-Eta bistaz ezagutzu ahal da pertsona bat hiltzeko

Bat batean John bere txamarroaren poltzikotik ateratzen du pistola bat, eta apuntatzen dizu. Zuk Johniri lasaitzen saiatzen zara.

Mesedez, John, lasaitu

-Ez!

-Mesedez, lurrean usten baduzu pistola, dena ondo aterako da

-Ez! Jessie bere sudurra sartu zuen ez zuen sartu behar lekuan, eta informazio asko lortu zuen. Niri hasi zen mehatxatzen hasi zen. Orduan hil nion. Ez nuen nahi, baina...

24

Negar hasi zen. Orduan, pistola jaitzi zuen. Zu berarengana joaten zara baina pistola berriro igotzen du eta PAMM!!!!... tiro bat bota dizu. Orduan lurrera erortzen zara, zure sabela ukituz. John ikaratuta dago, eta korrika hasten du. Zu lurrean zaude, eta odolaz zikinduta. Hasten zara dena borrosoa ikusten eta gero hotza sentitzen duzu. Gero hizten duzu begiak eta hiltzen zara.

AMAIA

25

19. pasartea

Zu eta Jon bakarrik zaudete. Black streatean zaudete oso ilun dago, Jonekin hitz egiten hasten zara.

-Hiltzailea oso ona da. -Esaten dizu Johnek-

-Bai ibilbide faltsuak jartzen ditu.-Esaten diozu Johniri.-

Kalean mugikorra non dagoen bilatzen duzuenean Johniri komisariatik deitzen diote. San Viator kaletik doa. Kabina batetik doa, kabinan grabatuak bilatzen dituzue. Komisariara itzultzen zarete baina ez daude grabatuen kasualitateak.

San Viator kalera itzultzen zarete bilatzeko ea norbaitek zerbait ikusi duen.

Pertsona batek ikusi zuen baina mintzatzen ari zareten bitartean eztanda bat entzuten duzue. Eztandarengana joaten zarete. Ez dago ezer, oso harrituta geratzen zarete, ez da inor hil.

Johnek jendeari galderak egiten dizkion bitartean, zu gizonarekin hitz egitera itzultzen zara. Hor dago bankuan eserita dago. Hilda dago, lepoan orratz bat dauka.

Joniren bila zoaz, gizonarengana joaten zarenean desagertu egin da, baina han bankuan bakarrik orratza zegoen, beraz hartzen duzu. Komisariara joaten zara orratza aztertzen duzu. Bihar emaitzak emango dizkizuete. Goizean emaitzak esaten dizkizuete, Afrikako armiarma baten pozoia da. Ez dauzkazu froga gehiagorik eta kasua uztea erabakitzen duzu.

AMAIA.

Orduan, sukaldera zoaz ur edalontzi bat h

hfsdjfud

26